Witch Please a Comedy Inquisition

Espectáculo en inglés.

Algo malvado se acerca... y huele a risas. Criaturas de la noche, acercaos a presenciar pura magia cómica: 6 cómicos harán la audición para entrar en nuestro aquelarre. Alicia Montoya y Darby Jade presentan una noche de comedia en la que los concursantes quedan a merced del público, con una sola promesa en juego: formar parte de nuestro sagrado aquelarre. ¿Serán capaces de hacer cacarear a una bruja? ¿Aguantarán el calor del caldero o saldrán volando del escenario tan rápido como llegaron?

Hermanas de la noche, poneos vuestras mejores túnicas y vuestros sombreros más puntiagudos: bailaremos con el diablo junto a los ganadores y haremos maldades indecibles a quienes no merezcan entrar en el aquelarre. Porque eso de cazar brujas ya es muy del siglo pasado.

_________

By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.  Ghouls and goblins, creatures of the night, come bare to witness pure comedy magic as 6 comedians audition to join our coven. Alicia Montoya and Darby Jade host this comedy night where contestants are at the mercy of the audience, all for the promise to join our sacred coven. Will they have what it takes to make a witch cackle? Can they withstand the heat of the cauldron or will they be swept off stage just as quickly as they flew in?

Come sisters of the night, dress in your fanciest robes and pointiest  hats,  for we will dance with the devil with the winners, and do unspeakable evil to those unfit to join our coven. Cause hunting witches is so last century.