9.7
Perspicaz - El Mentalismo de Víctor Luque Magia BCN
Barcelona · Teatro
desde$
149.472
$
91.344
- atrapalo::_discount_label
- -39%
- En lugar de (tarifa sin descuento)
- Precio
- $0
The Backroom (l´habitació del darrere)
Sala Versus Glòries, Barcelona, (ver mapa)
- Duración
- 1:20h
- Audiencia
- Para todos los públicos
- Idiomas
- Castellano
Fotos y opiniones de usuarios
Descripción
La prostitución masculina homosexual sirve de excusa para poder hablar, en tono de comedia ácida, de la vida y de las relaciones humanas en general en las grandes ciudades de la sociedad occidental.Idioma: Català.
SINOPSIS
Una semana es mucho tiempo dentro de esta puta habitación. Cinco sábados consecutivos de un mes de septiembre en unos bajos del barrio de Earls Court, en Londres. Los clientes habituales, las discusiones habituales, el malhumor habitual. Hoy comienza un chico nuevo. Nadie sabe quién es ni por qué ha escogido este trabajo. Él tampoco lo sabe. Una vida comprimida en cinco sábados. Vivir al límite no es siempre una opción personal. Estos chicos han ido a parar a la habitación de atrás. ¿Qué cojones debe pasar en esta puta habitación?
EL PROYECTO
The Backroom nace fruto de una serie de casualidades. Después de ver la obra (también por casualidad) en Londres en agosto de 1999, Xavier Pujolràs Novich decide comprar el texto a la salida del teatro (como ``souvenir´´), sin intención de ponerla en escena aquí. En el 2001 decide hacer la traducción. Juntamente con algunos ex-miembros de la ya disuelta compañía Teatre de l´Estació tira adelante esta nueva creación, inédita en nuestro país. La obra trata varios temas. La prostitución masculina homosexual es un tema desconocido por la mayoría de nosotros, pero existe. Este tema sirve de excusa para poder hablar, en tono de comedia ácida, de la vida y de las relaciones humanas en general en las grandes ciudades de la sociedad occidental. Seis personas trabajando en un prostíbulo masculino durante cinco sábados consecutivos de un mes de septiembre. Situada en Londres, estos cinco sábados representan la dificultad de vivir para la gente joven en una sociedad donde las expectativas creadas alrededor de los jóvenes acaban creando frustraciones y falta de autoestima. Eso lleva a buscar soluciones que se creen temporales y que acaban desembocando en un callejón sin salida. Con tono de comedia, cinco sábados consecutivos compartiendo (encerrados) una misma habitación, son un ejemplo de una vida comprimida, donde las situaciones y reacciones normales se acaban sobredimensionando. No hace falta decir que la obra ha sufrido una dramaturgia que ha acabado convirtiéndose en una adaptación. El texto original cuenta con otro personaje que ha desaparecido en esta versión.
Obra
The Backroom (L´habitació del darrere)
Autor
Adrian Pagan
Traducción y Adaptación
Xavier Pujolràs Novich
Actores
Xevi Ausellé
Miquel Malirach
Gerard Ausellé
Carles Cors
Jordi Garangou
Jordi Puig
Escenografía y Vestuario
Joan Galí
Diseño de Iluminación
August Viladomat ``Guti´´
Diseño Gráfico
Anna Sala
Ayudante de Dirección
Siram Úbeda
Dirección
Xavier Pujolràs Novich
Idioma: Català.
SINOPSIS
Una semana es mucho tiempo dentro de esta puta habitación. Cinco sábados consecutivos de un mes de septiembre en unos bajos del barrio de Earls Court, en Londres. Los clientes habituales, las discusiones habituales, el malhumor habitual. Hoy comienza un chico nuevo. Nadie sabe quién es ni por qué ha escogido este trabajo. Él tampoco lo sabe. Una vida comprimida en cinco sábados. Vivir al límite no es siempre una opción personal. Estos chicos han ido a parar a la habitación de atrás. ¿Qué cojones debe pasar en esta puta habitación?
EL PROYECTO
The Backroom nace fruto de una serie de casualidades. Después de ver la obra (también por casualidad) en Londres en agosto de 1999, Xavier Pujolràs Novich decide comprar el texto a la salida del teatro (como ``souvenir´´), sin intención de ponerla en escena aquí. En el 2001 decide hacer la traducción. Juntamente con algunos ex-miembros de la ya disuelta compañía Teatre de l´Estació tira adelante esta nueva creación, inédita en nuestro país. La obra trata varios temas. La prostitución masculina homosexual es un tema desconocido por la mayoría de nosotros, pero existe. Este tema sirve de excusa para poder hablar, en tono de comedia ácida, de la vida y de las relaciones humanas en general en las grandes ciudades de la sociedad occidental. Seis personas trabajando en un prostíbulo masculino durante cinco sábados consecutivos de un mes de septiembre. Situada en Londres, estos cinco sábados representan la dificultad de vivir para la gente joven en una sociedad donde las expectativas creadas alrededor de los jóvenes acaban creando frustraciones y falta de autoestima. Eso lleva a buscar soluciones que se creen temporales y que acaban desembocando en un callejón sin salida. Con tono de comedia, cinco sábados consecutivos compartiendo (encerrados) una misma habitación, son un ejemplo de una vida comprimida, donde las situaciones y reacciones normales se acaban sobredimensionando. No hace falta decir que la obra ha sufrido una dramaturgia que ha acabado convirtiéndose en una adaptación. El texto original cuenta con otro personaje que ha desaparecido en esta versión.
Obra
The Backroom (L´habitació del darrere)
Autor
Adrian Pagan
Traducción y Adaptación
Xavier Pujolràs Novich
Actores
Xevi Ausellé
Miquel Malirach
Gerard Ausellé
Carles Cors
Jordi Garangou
Jordi Puig
Escenografía y Vestuario
Joan Galí
Diseño de Iluminación
August Viladomat ``Guti´´
Diseño Gráfico
Anna Sala
Ayudante de Dirección
Siram Úbeda
Dirección
Xavier Pujolràs Novich
Idioma: Català.
Datos del evento
- Duración
- 1:20h
- Idiomas
- Castellano
- Audiencia
- Para todos los públicos
- Categoría
- Teatro
- Recogida de entradas
- Desde una hora hasta 30 minutos antes del inicio de la función, el mismo día del espectáculo.
- Personas con movilidad reducida
- Adaptado para personas con movilidad reducida
Información importante
Servicio prestado por: Versus Glòries (Versus Teatre S.L. - B63602437).
Ubicación
Sala Versus Glòries Castillejos, 179 (Barcelona)
(ventana nueva)
Cómo llegar
En metro: Glories (Línea 1). En autobús: Líneas 7, 56 y 62.
Opiniones de nuestros usuarios
ExtraordinarioARW::_reviews_valoration_prefix 9 ARW::_reviews_valoration_suffix120 opiniones en total
- 9 sobre 10Calidad del espectáculo
FILTRAR POR: opiniones por:
ORDENAR POR: opiniones por:
-
ISABEL
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
BUENA, MUY BUENA. Pasamos un buen rato. Aunque la situación es muy cruda, el autor ha conseguido que nos riamos de lo desgraciado que puede ser el mundo para algunos. Los actores muy correctos. El càsting muy acertado. MUY RECOMENDABLE.
-
Sixto
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
Fue toda una sorpresa. Incluida la buenísima localización que nos adjudicaron. La obra y los actores están geniales. Te hacen reir, y te ponen un nudo en la garganta a veces. Me parece que están soberbios!. Altamente recomendable!!!.
- M
MARTA
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
Crec que reflexa molt bé el tema del que tracte, i a més es molt divertida,de fet quan vaig anar a veure-la pensava que seria molt més seria, pero realment el temps passa volan, i et queda un bon record. A mi personalment hem va agradar molt i recomano anar-la a veure. Salutacions.
- R
Raquel
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
Es una obra que a pesar de ser un tema duro esta tratada con mucho humor. El escenario esta pensado para relatar cada situación sin mostrar explícitamente los hechos. Los actores hacían muy bien sus papeles y tenían gags muy buenos! Pase un rato muy bueno! La recomiendo!.
- e
ester
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
Ens ha agradat molt l´obra, és molt divertida. És una aposta bastant arriscada una obra d´aquestes característiques, i més en català. Recomano a tothom que vagi a veure-la, no et deixa de sorprendre. I sobretot, felicitats als actors per la seva brillant actuació.
- E
Eva
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
Un espectáculo excelente, al más puro estilo londinense... Os gustó Trainspotting? Id a ver esta obra. No? Pues también!Interpretación GENIAL, música muy buena, momentos dulces, guiños críticos, risas... todo todo todo. Lo mejor que he visto en mucho tiempo.
- A
ANTONI
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
L´espectacle en va agradar molt. Sobretot la interpretació dels actors. La direcció d´actors molt bona. Una gran adaptació al català. M´ho vaig passar molt bé. Es fresca i molt divertida, encara que es un drama. Moltes felicitats al teatre i a la companyía.
- s
sandra
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
Fue genial, actuación impresionante y un 10 en la puesta en escena!!!Me encantó!!!! Cuando acabó me quedé en la silla pensando..¿pero ya ha acabado? tengo que volver a ir a verla!!! TOTALMENTE RECOMENDABLE, es más diría que NO PUEDES PERDERTELA. Genial!!!.
- m
mercè
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
La verdad es que me gustó mucho más delo que esperaba. Cada uno de los personajes consige llegar al espectador, creo que estan muy bien conseguidos! Además la obra es muy completa i divertida!La recomiendo para pasar un buen rato i disfrutar del buen teatro!.
- E
Eva
¡Lo recomienda!
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
- 10 sobre 10Calidad del espectáculo
me gusto todo muchisimo: el teatro (pequeño pero acoguedor), la puesta en escena, los actores, la obra(destacaria el ritmo y la manera de exponer el tema, sincera sin tabus pero al mismo tiempo elegante y divertida. la aconsejo para pasar una buen rato.
31 - 40 de 120 resultados
